Polish English French German

Słuchaj teraz

Pobierz aplikacje

Na uzyskanie brytyjskiego obywatelstwa składają się dwa etapy:

1. Proces naturalizacji

2. Złożenie wniosku o paszport 

 

 

Proces naturalizacji (naturalisation) - jest pierwszym i podstawowym krokiem, po którym możemy złożyć aplikację o brytyjski paszport. Proces naturalizacji i złożenie wniosku o paszport to dwie całkowicie różne sprawy i nie można ich ze sobą mylić. Dopiero, gdy pozytywnie przejdziemy naturalizację, możemy ubiegać się o paszport.  Ale to już tylko formalność, krótka i nieskomplikowana.

 

Potrzebne dokumenty w procesie przyznawania brytyjskiego obywatelstwa

Jako dowód pracy w Wielkiej Brytanii honorowane są P60 od pracodawcy oraz Self-Assessment Tax Calculation dla osób samozatrudnionych (Self-Employed). Jeśli osoby samozatrudnione z jakiegoś powodu zagubiły dokumenty potwierdzające rozliczenie się z podatku mogą zadzwonić do z Urzędu Podatkowego (HMRC) i poprosić o wystawienie potwierdzenia, że pracowały i rozliczały się przez te lata.

Musimy również udowodnić, że mamy doskonałą opinię, że nie byliśmy karani i cieszymy się dobrym imieniem.
Osoba o "sound mind and good character" na wniosku musi uzyskać podpisy dwóch osób (Referees), z których przynajmniej jedna jest obywatelem Wielkiej Brytanii, a druga bez względu na obywatelstwo cieszy się dużym poważaniem. Muszą one zaświadczyć o tym, że mamy "dobry charakter" i o minimum 3- letniej znajomości z nami.

Kolejnym krokiem jest udokumentowanie naszej znajomości języka angielskiego. Przyszli obywatele Wielkiej Brytanii muszą znać język angielski przynajmniej na poziomie ESOL Entry 3. Wszyscy, którzy posiadają wymagany certyfikat językowy, będą musieli złożyć go razem z wnioskiem. Jeżeli natomiast nie posiadamy żadnego potrzebnego dokumentu, czekać nas będzie egzamin, którego koszt to 200 funtów. Większość firm dostosowuje się do naszych możliwości czasowych i finansowych, proponując indywidualne rozwiązania.

 

Life in the UK- to egzamin z wiedzy o Wielkiej Brytanii.

Pozytywnie zdany test jest kolejnym warunkiem wymaganym przez Home Office. Testy są ogólnodostępne, wystarczy poszukać w księgarniach lub zamówić przez internet książki z zawartością materiału na egzamin. Koszt testów to 50 funtów. Test ten składa się z 24 pytań opartych na materiałach zawartych w książce ?Life in the UK: A Journey to Citizenship".

Najważniejszym etapem drogi do uzyskania obywatelstwa jest złożenie wniosku do Home Office. Urząd pobierze opłatę w wysokości 874 funtów. Jeśli nasz wniosek zostanie odrzucony z całej sumy odzyskamy znikomą część wpłaconej kwoty, czyli jedynie 80 funtów,. Jeśli natomiast skorzystamy z pomocy pracownika firmy doradczej, jesteśmy pewni, że zabezpieczymy się przed utratą całej kwoty, w przypadku gdy nasz status imigracyjny nie będzie dawał szans na ostateczny sukces.

Wniosek powinien być dokładnie, kompletnie i właściwie wypełniony, ponieważ skrupulatność przy wypełnianiu wniosku jest najczęstszym powodem odrzucenia aplikacji. 

 

Koszty jakie musimy ponieść w procesie ubiegania się o brytyjskie obywatelstwo:

Jak już wspominaliśmy najważniejsze jest, by skompletować wszystkie potrzebne dokumenty i skrupulatnie wypełnić wniosek. Opłata za rozpatrzenie naszego statusu imigracyjnego przez Home Office wynosi (kwoty w funtach):

Jedna osoba                             874
Małżeństwo                            1550
Jedno dziecko                          673
Dwoje dzieci                           1178
Każde następne dziecko           505

Przy składaniu wniosku możemy poprosić pracownika lokalnego councilu o sprawdzenie wniosku i skopiowanie wszystkich niezbędnych dokumentów. Taka usługa to koszt 90 funtów.

W przypadku odrzucenia wniosku Home Office zwraca tylko 80 funtów, która z wniesionej opłaty przeznaczona jest na ceremonię wręczenia certyfikatu naturalizacji.

 

Warunki ubiegania się o obywatelstwo i paszport brytyjski:

- minimum 6 lat legalnego pobytu i pracy w UK;
- ukończone 18 lat;
- niekaralność (zarówno przez sąd polski jak i angielski);
- okres przebywania poza granicami Wielkiej Brytanii nie może być dłuższy niż 450 dni w ciągu pięciu lat poprzedzających datę składania wniosku   oraz 90 dni w ostatnim roku przed złożeniem wniosku;
- brak punktów karnych za jazdę autem niezgodnie z przepisami ruchu drogowego;
- nie więcej niż jeden mandat za parkowanie w niedozwolonym miejscu w przeciągu roku poprzedzającym datę złożenia wniosku;
- znajomość języka angielskiego na poziomie komunikatywnym (ESOL Entry 3).

 

Czas oczekiwania 

Czas oczekiwania na decyzję Home Office o przyznaniu brytyjskiego obywatelstwa to 6 miesięcy. Warto byśmy pamiętali o tym, że wraz z wnioskiem musimy wysłać dowód osobisty.

 

Obowiązkowy udział w ceremonii

Jeśli proces naturalizacji przejdziemy pozytywnie, będziemy musieli wziąć udział w ceremonii przyznawania obywatelstwa brytyjskiego oraz złożyć przysięgę (Oath of Allegiance bądź Pledge) na wierność Koronie Brytyjskiej. 
Każda osoba otrzyma specjalne zaproszenie, z którego będzie musiała skorzystać przed upływem 90 dni.

 

Złożenie wniosku o paszport.

Wniosek o paszport możemy pobrać z urzędu pocztowego. Aby go w pełni uzupełnić musimy posiadać wiedzę sięgającą naszych dziadków (ich datę i miejsce urodzenia, datę oraz miejsce ślubu). Ponadto do wniosku musimy dołączyć dwa zdjęcia z precyzyjnie wypełnioną formułą i podpisem osoby poświadczającej naszą tożsamość na odwrocie jednego z nich. Drugie zdjęcie musi być puste na odwrocie. Koszt wniosku to tt.50 funta.

Przed wysłaniem wniosku możemy poprosić pracownika poczty o sprawdzenie kompletności i prawidłowości dokumentu (poczta pobiera wówczas opłatę 8 funtów).

Po wysłaniu wniosku czeka nas jeszcze jedna rozmowa z urzędnikiem lokalnego councilu potwierdzająca naszą tożsamość.